HAKUNA MATATA è una locuzione swahili (lingua bantu della famiglia Niger-Kordofaniane, presenti in Africa orientale), di uso comune in molte regioni dell'Africa orientale e meridionale, soprattutto in Tanzania e Kenya.
Significa letteralmente "NESSUN PROBLEMA".
Può essere paragonata a molte altre espressioni di uso frequente, come ad esempio NO WORRIES, in Australia.
Nel film IL RE LEONE, Pumbaa e Timon, un suricato ed un facocero, insegnano al leoncino Simba il motto Hakuna Matata. Simba dimenticherà i problemi del passato e potrà concentrarsi sul presente con ottimismo.
Così, grazie ad Hakuna Matata, inizierà un inaspettato e divertente esilio per Simba in compagnia dei suoi nuovi amici e crescerà felice ed, appunto, senza pensieri!